International Center for Veterinary Services 北京新天地国际动物医院
2017/2018 Dog Registration Drive is Underway! PDF 打印 E-mail

hacker lowres


Dear Dog Owners and Friends,


The annual dog registration drive is fully under way in Beijing as if May 1, 2017. The registration licenses of all registered dogs in Beijing municipality expires on April 30, 2017.



The dog license registration renewal period runs annually from May 1st to June 30th. New dog licenses will be valid from May 1, 2017 to April 30, 2018.



ICVS strongly recommends that all dog owners renew dog licenses before May 25, 2017 as the annual crackdown on unlicensed dogs has already begun this year in various districts in Beijing.



registration license




To renew your dog license, you must present your official rabies vaccination red book with proof of a rabies vaccine for your dog within the past 12-months. 

China does NOT recognize 2- or 3-year rabies vaccines from North America or Europe. All dogs must be rabies vaccinated annually in China.


new vaccination red book 2015


Information on officially designated animal rabies vaccination hospitals:



new rabies vaccination plaque icvs 2015



Dog Licensing Fees:

The initial dog license registration fee is RMB 1,000.00 for each dog and RMB 500.00 for annual renewal in these 8 districts: Chaoyang, Dongcheng, Xicheng, Chongwen, Xuanwu, Haidian, Fengtai, and Shijingshan.


Dog license registration fees may be less in other districts. Kindly check with your local Public Security Bureau to confirm.



Dog Registration Discounts for Spayed/Neutered Dogs:


If your dog was spayed or neutered at a legally registered animal hospital in Beijing, you may be entitled to a 50% discount on your licensing fee at the Public Security Bureau. Obtain the official spay/neuter certificate from your animal hospital and present it at the time of registration to the Public Security Bureau.



Vaccination Discounts for Licensed Dogs at ICVS:

All dogs with valid licenses and fa piaos from the Public Security Bureau issued after May 1, 2017, receive discounts of up to 50% at ICVS on rabies and distemper vaccinations. If your new dog license and fa piao is issued from Chaoyang District, your rabies vaccination is FREE at ICVS!


Please bring your dog license and fa piao to ICVS at the time of your appointment to enjoy the vaccination discounts for licensed dogs!


If you have a new dog that has not yet been registered, please do so immediately.



Step-by-step guidelines on registering dogs on the ICVS web site:




Regulations on Large Dogs in Beijing:




If you have a large dog and live in an area where large dogs are prohibited, please contact ICVS for assistance on how to legally register your dog and to keep your pet protected:


Email: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

Tel: (010) 8456-1939/8456-1940

Web site: www.ICVSASIA.com


 ICVS is open daily and is always happy to help!



©2006-2017 International Center for Veterinary Services. All rights reserved.




“与您的狗伙伴更亲密” 北京新天地国际动物医院ICVS犬行为训练研讨会 2018年10月28日 PDF 打印 E-mail



puppies running

















北京新天地国际动物医院ICVS于本周末为您带来犬行为学专家/训犬师Claudia Sanne博士的犬行为学研讨会。Claudia Sanne博士曾在南非,德国,中国,俄罗斯训犬,有25余年的训犬经验。Sanne博士是幼犬训练的专家,曾帮助许多救助/流浪/收容所犬完成融入新家的过渡。了解您的狗伙伴,理解牠对您的表达,如何做一名平静而自信的主人是这次研讨会的主题。









请在2018年10月27日下午5点前报名: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。





Claudia Sanne博士本次在北京做短暂停留至117日,期间接受幼犬和成犬行为训练课程的咨询。Sanne博士将分享如下专业知识:


-              基本服从训练

-              领导力训练

-              有绳随行训练

-              如厕训练

-              控制护食攻击行为

-              控制护玩具攻击行为

-              分离焦虑症管理



Sanne博士训练并且养过许多不同背景的犬,并在德国和南非与许多著名训犬师(Anton Fichtlmeier,Guenther Bloch, Des Kloeck, et al)有过工作接触与合作。ClaudiaSanne博士致力于犬心理学研究和行为训练二十五余年。曾与畜主,犬康复中心以及动物收容所有过合作,对犬进行社会化和服从训练,使犬和主人可以更和睦地相处,同时增加了流浪犬和受救助犬获得成功领养的机会。


dr. claudia sanne dog training workshop at icvs









adult dogs



















电话: (010) 8456-1939/1940

: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

网址: www.ICVSASIA.com



new icvs official qr code




Special Message from Will and Jada Smith to Adopt Pets! PDF 打印 E-mail


A Special Message from Will and Jada Smith to Please Adopt Pets!



Jada P. Smith with adopted puppy "Xiao Yong" and Willow Smith petting a kitten for adoption held by Dr. Zenithson Ng of ICVS. Mary Peng, Co-founder of ICVS, holds a special message from Jada and Willow encouraging pet adoption!

American actors Will and Jada Smith and their children, Willow and Jaden, rescued and adopted a beautiful little abandoned puppy they found in Beijing while son Jaden was filming “The Karate Kid.” The newest member of the Smith family has been named “Xiao Yong” (“Brave Little One”) and is cute and friendly, and very loving!

While visiting ICVS and learning about the Trap-Neuter-Return program, Jada and Willow also fell in love with two stray kittens, Efigenio and Bonafacio, that were rescued from the compound of the Embassy of Portugal by the Ambassador and his wife.


"Efigenio Smith" (white cat) and "Bonifacio Smith" (yellow and white cat)

All three pets were adopted in Beijing and brought to the USA by the Smith family. Xiao Yong, Bonifacio and Efigenio Smith are three beautiful stray animals that were adopted and given a wonderful new life in a loving forever home!

Jada and Willow send everyone a special message to please consider adopting the many wonderful available pets needing loving forever homes:

“There are so many animals that need to be adopted. There are so many animals that need a home. But mostly, there is an animal that needs your love!” – Jada P. Smith

“There are some animals that need to be adopted and we can help. And they need your love!” – Willow Smith

Please visit the “Adoptable Pets” page on the ICVS web site to find the perfect pet for you!

Please also contact ICVS for information about qualified animal shelters, animal rescue volunteers and families with pets that need to be rehomed in your neighborhood.

ICVS Telephone: 8456-1939/1940

Email: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

<< 首页 < 上页 1 2 3 4 5 下页 > 末页 >>





To donate via WeChat, please scan the QR code:



(010) 8456-1939/1940


手机: 138-1028-0259



传真:(010) 8456-1940



















 Di Di Da Che  嘀嘀

 Taxi Call Service App


     Taxi App for iPhone

     Taxi App for Android